今天(11月24日)是美國的感恩節,幾十年來,美國總統都會在白宮舉行赦免火雞的儀式,最後一次出席的歐巴馬,除了表達感謝,也再度以幽油煙處理機價格默言談讓現場笑聲不斷,至於即將接棒入主白宮的川普,也首度以準總統的身份,發表感恩節賀辭。

美國總統當選人川普:「我祈禱在感恩節這天,我們開始治癒分歧並向前邁進,國家整體能因共同的目標和決心而強化。」油煙靜電機

每年11月的第4個星期四,是美國的感恩節,而總統當選人川普,也選在感恩節前夕,發表勝選後的首次節慶談話。

美國總統當選人川普:「我們剛經歷一場漫長又傷痕累累的選戰,情緒還很激動緊張狀態也不會一夜癒合,不幸的是這沒有這麼快,但現在在我們眼前有機會一起創造歷史。」

川普透過影像,呼籲人民在激烈選戰後靜電機團結一心,共同修復傷痕、展望未來,至於即將卸任的總統歐巴馬,則有個重要任務在身。

美國總統歐巴馬:「塔特我在此將你從感恩節餐桌上赦免。」

每年感恩節,白宮都會舉辦總統赦免火雞的傳統儀式,今年(2016年)是歐巴馬最後一次在玫瑰園「饒火雞一命」,不但成為關注焦點,身旁的2個可愛侄子,也很吸睛。

美國總統歐巴馬:「過去7年來我還創造了另一個傳統,就是講老爸的火雞冷笑話讓我女兒尷尬,今天她們另有行程(不能到場),其實是她們不想再聽我講笑話,已經受夠了。」

一向妙語如珠的歐巴馬,感恩節活動上依舊笑話連發,逗得全場哈哈大笑,在輕鬆氣氛下,歐巴馬也代表第一家庭,表達對美國人民的感謝,為在白宮的最後一個感恩節,劃下句點。

另外,感恩節連假也是民眾返鄉兼度假的好時機,粗估全美將有5000萬人出遊,還有不少人準備在感恩節過後的「黑色星期五」血拼,趁著折扣下殺,一路買到耶誕節。(民視新聞綜合報導)

B98E1EEF7362CC3A
arrow
arrow

    jlv731b3g7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()